悲壮 (bēi zhuàng) — торжественный и волнующий; трагический, но героический

Definition

Слияние 悲 (грустный, трагический) и 壮 (героический, волнующий) — используется для жертв, битв или историй, которые трогают именно потому, что они одновременно печальны и благородны.

adjective
торжественный и волнующийтрагическийно героический

Examples

  • 悲壮
    Zhè bù diàn yǐng jiǎng shù le yí gè bēi zhuàng de gù shi.
    Этот фильм рассказывает торжественную и волнующую историю.
  • 悲壮
    Liè shì men de xī shēng shí fēn bēi zhuàng.
    Жертва мучеников была трагической и героической.
  • 悲壮
    Nà chǎng zhàn yì de chǎng miàn fēi cháng bēi zhuàng.
    Сцена того сражения была чрезвычайно торжественной и волнующей.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.