意向书 (yì xiàng shū) — письмо о намерениях

Definition

Examples

• 双方已经签署了意向书。
  Shuāng fāng yǐ jīng qiān shǔ le yì xiàng shū.
  Обе стороны уже подписали письмо о намерениях.
• 这份意向书明确了合作的初步条件。
  Zhè fèn yì xiàng shū míng què le hé zuò de chū bù tiáo jiàn.
  Это письмо о намерениях уточняет предварительные условия сотрудничества.
• 在签订正式合同之前，他们先起草了一份意向书。
  Zài qiān dìng zhèng shì hé tong zhī qián, tā men xiān qǐ cǎo le yí fèn yì xiàng shū.
  Перед подписанием официального контракта они сначала составили письмо о намерениях.