慎重 (shèn zhòng) — осторожный, осмотрительный, благоразумный
Определение
慎重 означает 'осторожный, осмотрительный' — формальное, используется для важных решений и серьёзных дел. Сильнее и весомее, чем 仔细 или 细心 (повседневная внимательность), и очень близко к 谨慎, но немного более решительно.
прилагательное
осторожныйосмотрительныйблагоразумный
Примеры
- 慎重。Zuò jué dìng zhī qián yí dìng yào shèn zhòng kǎo lǜ.Обязательно тщательно обдумай это, прежде чем принять решение.
- 慎重，。Tā duì dài gōng zuò fēi cháng shèn zhòng, cóng bù mǎ hu.Он очень осторожен в работе и никогда не бывает небрежен.
- ，慎重。Zhè jiàn shì guān xì dào gōng sī wèi lái, bì xū shèn zhòng chǔ lǐ.Это дело касается будущего компании и должно решаться осмотрительно.
Смотри больше слов HSK 7-9 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.