成份 (chéng fèn) — компонент, ингредиент, элемент (смеси или соединения); классовое происхождение, социальный статус (особенно в политическом или историческом контексте)
Определение
Обычно вариант написания 成分; значение 'семейное происхождение / классовое положение' характерно для политико-исторических контекстов (например, 家庭成份).
существительное
компонентингредиентэлемент (смеси или соединения)классовое происхождениесоциальный статус (особенно в политическом или историческом контексте)
Счётное слово · 种
Примеры
- 成份。Zhè zhǒng shí pǐn de chéng fèn hěn jiàn kāng.Ингредиенты этой еды очень полезны.
- 成份。Wǒ men xū yào fēn xī yí xià shuǐ de chéng fèn.Нам нужно проанализировать состав воды.
- 成份。Tā de jiā tíng chéng fèn shì gōng rén.Его семейное происхождение — рабочий класс.
Встречается в
Смотри больше слов HSK 7-9 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.