扑 (pū) — набрасываться, бросаться; хлопать, махать (крыльями и т.п.); погружаться с головой в (задачу, работу и т.п.)

Определение

扑 (pū) подразумевает внезапное движение всем телом — набрасывание на добычу или погружение в работу. 拍 — лёгкое похлопывание рукой; 投 — намеренный бросок.

глагол
набрасыватьсябросатьсяхлопатьмахать (крыльями и т.п.)погружаться с головой в (задачу, работу и т.п.)
Легко спутать

Примеры

  • 扑。
    Māo pū xiàng lǎo shǔ.
    Кошка набросилась на мышь.
  • 扑。
    Tā pū xiàng dí rén.
    Он бросился на врага.
  • 扑。
    Tā quán shēn xīn pū zài xué xí shàng.
    Она с головой погрузилась в учёбу.

Этимология

Звук + значение
六书liùshū
形声xíngshēng

Большинство иероглифов — примерно четыре из пяти — устроены так: одна часть подсказывает значение, другая — произношение.

Смысловая часть形符xíngfú
手手shǒuрука
Звуковая часть声符shēngfú
卜
卜bǔ扑pū
Сегодня звучит так же

В 扑 手 (рука) указывает на значение, а 卜 (bǔ) — на звучание.

Встречается в
HSK 3.0 Уровень 6HSK 2.0 Уровень 6

Смотри больше слов HSK 6 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.