把握 (bǎ wò) — (глагол) схватить, ухватиться, держать (буквально или переносно); (существительное) уверенность, определённость, вера (в положительный исход)
Определение
把握 — это и 'схватить/ухватиться' (глагол, часто о возможности), и 'уверенность, определённость' как существительное. Как существительное оно пересекается с 信心 и 保证, но 把握 подчёркивает чувство уверенности в положительном исходе.
(глагол) схватитьухватитьсядержать (буквально или переносно)(существительное) уверенностьопределённостьвера (в положительный исход)
Примеры
- 把握。Nǐ yào bǎ wò zhù zhè cì nán dé de jī huì.Ты должен ухватиться за эту редкую возможность.
- 。Tā duì zì jǐ de jì huà hěn yǒu bǎ wò.Он очень уверен в своём плане.
- 把握。Wǒ men yí dìng yào bǎ wò hǎo zhè ge xiàng mù de guān jiàn.Мы должны ухватить ключевые моменты этого проекта.
Смотри больше слов HSK 5 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.