抓拍 (zhuā pāi) — сделать непринуждённый снимок (кого-либо); запечатлеть спонтанный момент камерой
Definition
Фотографический термин: сделать непринуждённый, незапланированный снимок — запечатлеть спонтанный момент, а не постановочный. Часто сочетается с 到, чтобы подчеркнуть успешную фиксацию момента.
verb
сделать непринуждённый снимок (кого-либо)запечатлеть спонтанный момент камерой
Examples
- 抓拍。Tā xǐ huan zài jiē shàng zhuā pāi lù rén de biǎo qíng.Он любит делать непринуждённые снимки выражений лиц прохожих на улице.
- 抓拍。Shè yǐng shī yòng cháng jiāo jìng tóu zhuā pāi le nà ge shùn jiān.Фотограф запечатлел тот момент с помощью телеобъектива.
- 抓拍。Tā zhuā pāi dào le yì zhī xiǎo niǎo fēi guò hú miàn de huà miàn.Она сделала снимок птицы, пролетающей над озером.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.