抢滩 (qiāng) — (military) to assault a beach; to make an amphibious landing

Определение

Originally a military term for an amphibious beach assault, now widely used figuratively to mean an aggressive first move into a new market or territory. Common pattern: 抢滩 + 市场 / 领域.

verb
(military) to assault a beachto make an amphibious landing

Примеры

  • 抢滩
    Wǒ jūn chéng gōng qiāng.
    Our army successfully assaulted the beach.
  • Nà jiā gōng sī xiān qiǎng le tān, zhàn jù le shì chǎng.
    That company seized the market first by making an aggressive entry.
  • 抢滩
    Tā men shì tú qiāng zhōng guó shì chǎng.
    They are trying to seize the Chinese market.

Смотри больше слов HSK 7-9 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.