拥入 (yōng rù) — врываться толпой, наводнять

Definition

Examples

• 人们从四面八方拥入广场。
  Rén men cóng sì miàn bā fāng yōng rù guǎng chǎng.
  Люди толпой хлынули на площадь со всех сторон.
• 电影开始前，观众纷纷拥入影院。
  Diàn yǐng kāi shǐ qián, guān zhòng fēn fēn yōng rù yǐng yuàn.
  Перед началом фильма зрители потоком направились в кинотеатр.
• 春运期间，大量旅客拥入火车站。
  Chūn yùn qī jiān, dà liàng lǚ kè yōng rù huǒ chē zhàn.
  Во время сезона весенних перевозок (Чуньюнь) огромное количество пассажиров наводнило вокзал.