拾掇 (shí duō) — прибирать, приводить в порядок; ремонтировать, чинить; (разговорное) наказывать, разбираться (с кем-л.)
Определение
Разговорный глагол с тремя значениями: убирать/чинить вещи или (в 把他∼一下) задать кому-то трёпку — универсальное слово «разобраться», не используется в официальной речи.
глагол
прибиратьприводить в порядокремонтироватьчинить(разговорное) наказыватьразбираться (с кем-л.)
Примеры
- 拾掇。Zhōu mò wǒ yào bǎ fáng jiān hǎo hǎo shí duō yí xià.На выходных я как следует приберусь в комнате.
- 拾掇。Zhè tái jiù shōu yīn jī hái néng shí duō hǎo.Этот старый радиоприёмник ещё можно починить.
- ，拾掇。Tā yào shi zài dǎo luàn, nǐ jiù hěn hěn dì shí duō tā.Если он снова будет хулиганить, ты ему как следует всыплешь.
Смотри больше слов HSK 7-9 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.