支支吾吾 (zhī zhī wú wú) — быть уклончивым; мямлить; бормотать невнятно

Definition

Яркое звукоподражательное выражение, означающее «мямлить, уклончиво бормотать или тянуть с ответом». Используется как наречие (说话支支吾吾的) или глагол (他支支吾吾了半天).

bound form
быть уклончивыммямлитьбормотать невнятно

Examples

  • 支支吾吾
    Tā shuō huà zhī zhī wú wú de, kěn dìng yǒu shì mán zhe wǒ men.
    Он мямлит — наверняка что-то от нас скрывает.
  • 支支吾吾
    Lǎo shī wèn tā wèi shén me méi jiāo zuò yè, tā zhī zhī wú wú le bàn tiān.
    Учитель спросил, почему он не сдал домашнее задание, и он долго мялся.
  • 支支吾吾
    Bié zhī zhī wú wú de, zhí jiē gào sù wǒ zhēn xiàng.
    Хватит ходить вокруг да около, скажи мне правду прямо.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.

支支吾吾 (zhī zhī wú wú) — быть уклончивым; мямлить; бормотать невнятно | Китайский словарь TongTong