敦厚 (dūn hòu) — честный и искренний; (о характере) серьёзный и добрый
Definition
Используется для характера человека: честный, искренний и по-настоящему добрый — теплее и более хвалебно, чем 厚道, которое фокусируется на справедливости и порядочности. Сравни с 醇厚 (вкус или характер) и 憨厚 (простой, бесхитростный).
adjective
честный и искренний(о характере) серьёзный и добрый
Easily confused
Examples
- 敦厚，。Tā wèi rén dūn hòu, péng you dōu hěn xǐ huan tā.Он честен и искренен в общении, поэтому друзья его любят.
- 敦厚。dūn hòu De xìng gé ràng tā yíng dé le dà jiā de zūn zhòng.Его искренний характер заслужил уважение всех.
- 敦厚，。Zhè wèi lǎo xiān sheng shuō huà dūn hòu, ràng rén jué de hěn wēn nuǎn.Этот пожилой господин говорит искренне, от чего становится тепло на душе.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.