文治 (wén zhì) — гражданское управление
Definition
Означает управление страной через культуру, образование и гражданские институты, а не военную силу. Противоположность 武功 в классической паре 文治武功 («гражданские и военные достижения»).
noun
гражданское управление
Examples
- 文治。Táng dài de wén zhì fēi cháng fā dá.Гражданское управление династии Тан было очень развито.
- 文治，。Tā zhǔ zhāng yǐ wén zhì zhì guó, ér bú shì wǔ lì.Он выступает за управление через гражданское администрирование, а не военную силу.
- 文治，。wén zhì Yǔ wǔ gōng bìng zhòng, guó jiā cái néng cháng zhì jiǔ ān.Только когда гражданское управление и военные достижения одинаково важны, страна может добиться долгосрочной стабильности.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.