斜眼 (xié yǎn) — косоглазый человек; взгляд искоса (часто с оттенком пренебрежения или подозрения)
Definition
Как существительное, 斜眼 охватывает два значения: медицинское состояние (косоглазие, косоглазый человек) и взгляд искоса, выражающий презрение или подозрение. Чтение фиксированное — никогда не используется как глагол xiéyǎn.
noun
косоглазый человеквзгляд искоса (часто с оттенком пренебрежения или подозрения)
Measure word · 个
Examples
- 斜眼，。Tā xiǎo shí hou dé le xié yǎn, hòu lái zhì hǎo le.В детстве у него было косоглазие, но потом его вылечили.
- 斜眼，。Tā tóu lái yí gè xié yǎn, ràng wǒ jué de hěn bú zì zài.Она бросила косой взгляд, отчего мне стало очень неловко.
- 斜眼。Nà ge xié yǎn de hái zi xū yào dìng qī jiǎn chá yǎn jing.Тот косоглазый ребёнок нуждается в регулярных проверках зрения.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.