断裂 (duàn liè) — ломаться, разрушаться (о твёрдых материалах, земле, костях и т.д.)

Definition

断裂 фокусируется на твёрдых, прочных вещах (металл, кость, земля), которые раскалываются или трескаются — более физическое и структурное, чем 折 (zhé), и не используется для отношений, как 破裂.

verb
ломатьсяразрушаться (о твёрдых материалах, земле, костях и т.д.)

Examples

  • 断裂
    Zhè kuài jīn shǔ bǎn zài yā lì xià duàn liè le.
    Эта металлическая пластина треснула под давлением.
  • Dì miàn zài qiáng liè dì zhèn zhōng duàn liè le.
    Земля треснула во время сильного землетрясения.
  • Tā de gē bo zài shì gù zhōng duàn liè le.
    Его рука сломалась в аварии.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.

断裂 (duàn liè) — ломаться, разрушаться (о твёрдых материалах, зе… | Китайский словарь TongTong