旗杆 (qí gǎn) — флагшток

Определение

существительное
флагшток
Счётное слово · 根

Примеры

  • 旗杆。
    Xué xiào cāo chǎng zhōng jiān shù zhe yì gēn qí gǎn.
    Посреди школьной площадки стоит флагшток.
  • ,旗杆。
    Měi tiān zǎo chén, guó qí dōu huì yán zhe qí gǎn huǎn huǎn shēng qǐ.
    Каждое утро государственный флаг медленно поднимается по флагштоку.
  • 旗杆,。
    Zhè gēn qí gǎn yǒu shí mǐ gāo, fēi cháng xiǎn yǎn.
    Этот флагшток высотой десять метров и очень заметен.

Этимология

Сложное слово
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngОпределение + ядро

Первая часть уточняет вторую: говорит, о какого рода предмете идёт речь.

旗qíфлаг
杆gānшест

旗 — это флаг, а 杆 — это шест; вместе они обозначают шест для флага.

Иероглифы в этом слове

Большинство иероглифов — примерно четыре из пяти — устроены так: одна часть подсказывает значение, другая — произношение.

Смысловая часть形符xíngfú
㫃㫃㫃флаг
Звуковая часть声符shēngfú
其
其qí旗qí
Сегодня звучит так же

Иероглиф 旗 объединяет 㫃 (флаг) с 其, отвечающим за произношение qí.

Открыть 旗 →

Большинство иероглифов — примерно четыре из пяти — устроены так: одна часть подсказывает значение, другая — произношение.

Смысловая часть形符xíngfú
木木mùдерево
Звуковая часть声符shēngfú
干
干gān杆gǎn
Сегодня звучит так же

В 杆 сочетаются 木 (дерево) и 干, дающие звук. Часть 木 показывает, что предмет сделан из дерева.

Открыть 杆 →
Встречается в

Смотри больше слов HSK 7-9 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.