无从下手 (wú cóng xià shǒu) — не знать, с чего начать

Определение

Примеры

• 这个项目太复杂，我真是无从下手。
  Zhè ge xiàng mù tài fù zá, wǒ zhēn shì wú cóng xià shǒu.
  Этот проект слишком сложный; я правда не знаю, с чего начать.
• 面对一堆数据，他感到无从下手。
  Miàn duì yì duī shù jù, tā gǎn dào wú cóng xià shǒu.
  Столкнувшись с кучей данных, он растерялся, не зная, с чего начать.
• 第一次写论文，难免无从下手。
  Dì yī cì xiě lùn wén, nán miǎn wú cóng xià shǒu.
  Когда пишешь курсовую в первый раз, трудно избежать незнания, с чего начать.