无价宝 (wú jià bǎo) — бесценное сокровище, неоценимое достояние

Определение

Литературный/переносный термин для чего-то бесценного — используется для здоровья, опыта, семейных реликвий, а не для буквального драгоценного камня. Более риторический и письменный, чем повседневное 'сокровище' (宝贝).

существительное
бесценное сокровищенеоценимое достояние

Примеры

  • 无价宝
    Zhè jiàn gǔ dǒng shì chuán jiā de wú jià bǎo.
    Этот антиквариат — семейная реликвия бесценной ценности.
  • 无价宝
    Jiàn kāng shì rén shēng zuì zhēn guì de wú jià bǎo.
    Здоровье — самое драгоценное сокровище в жизни.
  • 无价宝
    Tā de jīng yàn duì gōng sī lái shuō shì wú jià bǎo.
    Его опыт — бесценное достояние для компании.

Смотри больше слов HSK 7-9 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.