无用功 (wú yòng gōng) — бесполезная работа; напрасные усилия

Определение

Устойчивое выражение, означающее работу или усилие, не приносящие результата. В отличие от 白费 (напрасно, впустую), которое описывает единичное действие, 无用功 подчёркивает бесполезность усилий с самого начала.

существительное
бесполезная работанапрасные усилия

Примеры

  • 无用功
    Tā zuò le hěn duō wú yòng gōng, zuì hòu hái shì shī bài le.
    Он проделал много бесполезной работы, и в итоге всё равно потерпел неудачу.
  • 无用功
    Bié zài zhè yàng de xiǎo shì shàng làng fèi wú yòng gōng le.
    Не трать усилия на такие мелочи.
  • 无用功
    Zhè cì shí yàn wán quán shì wú yòng gōng, méi yǒu rèn hé xīn fā xiàn.
    Этот эксперимент был полностью напрасным трудом, без каких-либо новых открытий.

Смотри больше слов HSK 7-9 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.