昌吉 (Chāng jí) — Чанцзи (город в Синьцзяне, Китай)

Определение

существительное

Чанцзи (город в Синьцзяне, Китай)

昌吉。
Wǒ qù nián xià tiān qù le Chāng jí lǚ yóu.
Прошлым летом я ездил в Чанцзи на экскурсию.
昌吉。
Chāng jí Shì xīn jiāng de yí gè chéng shì.
Чанцзи — город в Синьцзяне.
昌吉。
Tā zài Chāng jí zhù le wǔ nián.
Он прожил в Чанцзи пять лет.

Одноморфемное слово

构词法gòucífǎ

联绵liánmiánСвязанная пара

Два иероглифа, которые встречаются только вместе и записывают древнее двусложное слово.

Иероглифы 昌 и 吉 вместе образуют этот топоним; здесь ни один из них не несёт отдельного значения.

Иероглифы только для звучания

Две или больше значимых частей, соединённых так, что их смыслы складываются в новый.

Иероглиф 昌 состоит из 日 (солнце) и 口 (рот): рот символизирует людей, которых на рассвете будят криками или песнями.

Две или больше значимых частей, соединённых так, что их смыслы складываются в новый.

В древних формах 吉 имел нижнюю часть, похожую на рот, а верхняя часть позже превратилась в современную форму.

Смотри больше слов HSK 7-9 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.