TongTong
Войти

明明白白 (míng míng bái bái) — очевидный; кристально ясный

Определение

Удвоенная форма AA BB, используется как наречие или сказуемое в значении «открыто, без сомнений» — сильнее, чем просто «ясно», часто сочетается с 看得/听得/写得. Отрицается с 不∼, а не 没∼.

связанная морфема
очевидныйкристально ясный

Примеры

  • 明明白白。
    Tā de tài dù míng míng bái bái dì gào sù wǒ men tā bù tóng yì.
    Его отношение ясно дало нам понять, что он не согласен.
  • 明明白白，。
    Shì shí míng míng bái bái, bú yòng zài jiě shì le.
    Факты кристально ясны; дальнейших объяснений не требуется.
  • 明明白白，。
    Tā bǎ yāo qiú xiě dé míng míng bái bái, shuí dōu bú huì nòng cuò.
    Она записала требования настолько ясно, что никто не ошибётся.
Встречается в
Идиомы и устойчивые выраженияХорошее и плохое

Смотри больше слов HSK 7-9 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.