显性 (xiǎn xìng) — (генетика) доминантный; заметный, видимый, очевидный

Определение

显性 — техническое/формальное прилагательное, чаще всего используется в генетике для обозначения «доминантного» (в отличие от рецессивного). В общем употреблении означает «видимый/очевидный», сильнее и более письменное, чем 明显.

прилагательное
(генетика) доминантныйзаметныйвидимыйочевидный

Примеры

  • 显性。
    xiǎn xìng Jī yīn zài zǐ dài zhōng gèng róng yì biǎo xiàn chū lái.
    Доминантные гены с большей вероятностью проявляются у потомства.
  • 显性。
    Zhè zhǒng jí bìng de xiǎn xìng tè zhēng fēi cháng míng xiǎn.
    Явные признаки этой болезни очень очевидны.
  • 显性，。
    Tā de bù mǎn qíng xù shì xiǎn xìng de, shuí dōu néng kàn chū lái.
    Его недовольство очевидно — любой может это заметить.

Этимология

Производное слово
构词法gòucífǎ
后缀hòuzhuìСуффикс

Постоянный слог в конце, который превращает слово в существительное, название человека, места и тому подобное.

显xiǎnвидимый
性xìngкачество

显 означает видимый или доминирующий признак, а 性 указывает на качество или состояние, значит слово обозначает видимую или доминирующую черту.

Иероглифы в этом слове

Две или больше значимых частей, соединённых так, что их смыслы складываются в новый.

Это происхождение относится к традиционной форме 顯; 显 — её упрощённое написание.

  • 日日rìсолнце
  • 絲絲sīшёлк
  • 頁頁yèголова человека

Для 显 традиционная форма 顯 состоит из 日 (солнце), 絲 (шёлк) и 頁 (голова человека).

Открыть 显 →

Большинство иероглифов — примерно четыре из пяти — устроены так: одна часть подсказывает значение, другая — произношение.

Смысловая часть形符xíngfú
忄Полная форма心xīnсердце
Звуковая часть声符shēngfú
生
生shēng性xìng
Звучание разошлосьДве тысячи лет назад звуковая часть была подсказкой — часто помогает и сейчас, но не всегда.

В 性 часть 忄 — это сердце, а 生 — подсказка по звучанию. Сердечная часть связывает слово с внутренней природой или качеством человека.

Открыть 性 →
Встречается в
HSK 3.0 Уровень 7–9

Смотри больше слов HSK 7-9 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.