曲艺 (qǔ yì) — общий термин для традиционных китайских народных исполнительских искусств (например, комический диалог, сказительство, скороговорка)

Определение

曲艺 (qǔyì) — общий термин для традиционных китайских народных исполнительских искусств, таких как 相声, 评弹 и 快板. Он шире и неформальнее, чем 戏曲 (xìqù), которое является постановочной традиционной оперой с костюмами и декорациями.

существительное
общий термин для традиционных китайских народных исполнительских искусств (например, комический диалог, сказительство, скороговорка)

Примеры

  • 曲艺。
    Zhè wèi lǎo xiān sheng yí bèi zi dōu zài yán jiū zhōng guó mín jiān qǔ yì.
    Этот пожилой господин всю свою жизнь посвятил исследованию китайских народных исполнительских искусств.
  • ？曲艺。
    Nǐ tīng guò sū zhōu píng tán ma? nà shì nán fāng hěn yǒu míng de yì zhǒng qǔ yì.
    Ты слышал сучжоуское пинтань? Это очень известный вид народного исполнительского искусства на юге.
  • 曲艺。
    Xiàng sheng shì qǔ yì lǐ zuì shòu huān yíng de xíng shì zhī yī.
    Сяншэн — одна из самых популярных форм народного исполнительского искусства.

Этимология

Сложное слово
构词法gòucífǎ
联合liánhéСочинение

Две равноправные части, близкие или противоположные по смыслу, стоящие рядом.

曲qǔмелодия
艺yìискусство

«曲» относится к пению или мелодиям, а «艺» — к исполнительскому искусству, слово обозначает традиционное народное представление.

Иероглифы в этом слове

Отвлечённая идея, переданная пометкой или схемой, а не изображением предмета.

Иероглиф 曲 выглядит как изогнутый предмет, что соответствует значению «изгиб».

Открыть 曲 →

Большинство иероглифов — примерно четыре из пяти — устроены так: одна часть подсказывает значение, другая — произношение.

Смысловая часть形符xíngfú
艹Полная форма艸cǎo
Звуковая часть声符shēngfú
乙
乙yǐ艺yì
Сегодня звучит так же

В иероглифе 艺 верхняя часть 艹 указывает на растения, а нижняя 乙 отвечает за звучание.

Открыть 艺 →
Встречается в
HSK 3.0 Уровень 7–9Китайская культура и обычаиТанец и выступление

Смотри больше слов HSK 7-9 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.