月球 (yuè qiú) — луна (небесное тело) | Китайский словарь tongtong

Определение

月球 — это научное/формальное название луны как небесного тела. Используйте 月亮 в повседневной речи; 月 само по себе также означает 'месяц'.

существительное

луна (небесное тело)

Счётное слово · 个

月球。
Kē xué jiā zhèng zài yán jiū yuè qiú de biǎo miàn.
Учёные изучают поверхность луны.
月球。
yuè qiú Shàng méi yǒu kōng qì hé shuǐ.
На луне нет воздуха и воды.
，月球。
Cóng dì qiú shàng kàn, yuè qiú de dà xiǎo huì biàn huà.
Если смотреть с Земли, размер луны меняется.

Сложное слово

构词法gòucífǎ

偏正piānzhèngОпределение + ядро

Первая часть уточняет вторую: говорит, о какого рода предмете идёт речь.

月yuèлуна

球qiúсфера

月 называет луну, а 球 — сферу, поэтому слово обозначает луну как небесное тело.

Иероглифы в этом слове

Рисунок самого предмета, за три тысячи лет стёршийся до нескольких черт.

Иероглиф 月 рисуется в виде серпа луны, а изогнутая линия передаёт её форму.

Большинство иероглифов — примерно четыре из пяти — устроены так: одна часть подсказывает значение, другая — произношение.

Смысловая часть形符xíngfú

玉玉yùнефрит

Звуковая часть声符shēngfú

求

Сегодня звучит так же

Иероглиф 球 состоит из 玉 (нефрит) и 求, дающего звучание.

Встречается в

Смотри больше слов HSK 6 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.