木材 (mù cái) — древесина (как материал, лесоматериалы)

Определение

木材 — это древесина как сырой промышленный материал (лесоматериалы, пиломатериалы) — более формальное и коммерческое, чем 木头, которое обозначает кусок дерева или бревно, включая сленговое значение «болван».

существительное
древесина (как материал, лесоматериалы)
Счётное слово · 块

Примеры

  • 木材。
    Zhè zhāng zhuō zi shì yòng yōu zhì mù cái zuò de.
    Этот стол сделан из высококачественной древесины.
  • 木材。
    Sēn lín lǐ de mù cái zī yuán fēi cháng fēng fù.
    Лесные ресурсы древесины очень богаты.
  • 木材。
    Jiàn zhù gōng rén zhèng zài bān yùn mù cái.
    Строители переносят древесину.

Этимология

Сложное слово
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngОпределение + ядро

Первая часть уточняет вторую: говорит, о какого рода предмете идёт речь.

木mùдревесина
材cáiматериал

«木» указывает на древесину или дерево, а «材» — это пригодный для использования материал; вместе это означает древесину.

Иероглифы в этом слове

Рисунок самого предмета, за три тысячи лет стёршийся до нескольких черт.

Иероглиф 木 изображает дерево с ветвями сверху и корнями снизу.

Открыть 木 →

Большинство иероглифов — примерно четыре из пяти — устроены так: одна часть подсказывает значение, другая — произношение.

Смысловая часть形符xíngfú
木木mù
Звуковая часть声符shēngfú
才
才cái材cái
Сегодня звучит так же

В 材 木 (древесина) сочетается с 才, cái, которая служит для обозначения звучания.

Открыть 材 →
Встречается в
HSK 3.0 Уровень 6Материалы и вещества

Смотри больше слов HSK 6 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.