本 (běn) — (связанная морфема) корень; происхождение; источник

Определение

Как связанная морфема со значением 'корень; происхождение; источник', 本 присоединяется к другим морфемам (根本, 原本, 本来). Отдельно используется редко — встречается как счётное слово для книг или местоимение 'этот/наш' (HSK 1).

связанная морфема
кореньпроисхождениеисточник

Примеры

  • 。
    Wǒ běn lái bù zhī dào zhè jiàn shì.
    Я изначально не знал об этом.
  • 。
    Zhè gēn běn bú shì wǒ de cuò.
    Это в корне не моя вина.
  • 本。
    Zhè shì zuì běn de yāo qiú.
    Это самое основное требование.

Этимология

Указательный знак
六书liùshū
指事zhǐshì

Отвлечённая идея, переданная пометкой или схемой, а не изображением предмета.

В 本 добавляется штрих внизу дерева, чтобы обозначить корни — отсюда смысл основы или истока.

Грамматика

Встречается в
HSK 3.0 Уровень 5500 самых частых китайских слов1000 самых частых китайских словАбстрактные понятия2000 самых частых китайских слов3000 самых частых китайских слов

Смотри больше слов HSK 5 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.