条状 (tiáo zhuàng) — форма полосы, полосовидная форма, форма бруска

Определение

Существительное, означающее «форма полосы или бруска» — что-то длинное и узкое, например, плитка шоколада или металлическая полоса. Часто используется как определение (条状的巧克力) для описания такой формы.

существительное
форма полосыполосовидная формаформа бруска
Счётное слово · 个

Примеры

  • 条状。
    Zhè zhǒng tiáo zhuàng qiǎo kè lì chī qǐ lái hěn fāng biàn.
    Такой шоколад в виде плитки очень удобно есть.
  • 条状。
    Qiáng shàng yǒu yì xiē tiáo zhuàng huā wén.
    На стене есть несколько узоров в виде полос.
  • 条状。
    Tā bǎ jīn shǔ qiē chéng tiáo zhuàng.
    Он разрезал металл на полосы.

Этимология

Сложное слово
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngОпределение + ядро

Первая часть уточняет вторую: говорит, о какого рода предмете идёт речь.

条tiáoполоска
状zhuàngформа

条 — это полоска, а 状 — форма; значит, форма напоминает полоску.

Иероглифы в этом слове

Большинство иероглифов — примерно четыре из пяти — устроены так: одна часть подсказывает значение, другая — произношение.

Это происхождение относится к традиционной форме 條; 条 — её упрощённое написание.

Смысловая часть形符xíngfú
Звуковая часть声符shēngfú
攸
攸yōu條tiáo
Звучание разошлосьДве тысячи лет назад звуковая часть была подсказкой — часто помогает и сейчас, но не всегда.

Традиционная форма 條 состоит из 木 (маленькая ветка или палка) и 攸, где 攸 обозначает человека, которого останавливает рука с палкой, и служит для обозначения звучания; 条 — это более поздняя укороченная форма.

Открыть 条 →

Большинство иероглифов — примерно четыре из пяти — устроены так: одна часть подсказывает значение, другая — произношение.

Это происхождение относится к традиционной форме 狀; 状 — её упрощённое написание.

Смысловая часть形符xíngfú
Звуковая часть声符shēngfú
爿
爿pán狀zhuàng
Звучание разошлосьДве тысячи лет назад звуковая часть была подсказкой — часто помогает и сейчас, но не всегда.

Традиционная форма 狀 объединяет 犬 (собака) с 爿 как звуковым элементом; упрощённая форма 状 — это лишь сокращение, а не историческая форма.

Открыть 状 →

Смотри больше слов HSK 7-9 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.