果实 (guǒ shí) — плод (растения); (перен.) плод (труда, усилий и т.п.); результаты; достижения
Определение
果实 охватывает как буквальный плод на растении, так и переносные 'плоды труда' — шире и более литературно, чем повседневное 水果, которое только для еды. Для абстрактных результатов оно естественно сочетается с 收获.
noun
плод (растения)(перен.) плод (труда, усилий и т.п.)результатыдостижения
Счётное слово · 个
Примеры
- 果实。Shù shàng jiē mǎn le hóng sè de guǒ shí.Дерево усыпано красными плодами.
- ，果实。Jīng guò yì nián de nǔ lì, wǒ men zhōng yú dé dào le fēng shōu de guǒ shí.После года упорной работы мы наконец собрали обильный урожай плодов.
- 果实。Zhè shì dà jiā yì qǐ láo dòng de guǒ shí.Это плод труда каждого.
Встречается в
Смотри больше слов HSK 5 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.