标兵 (biāo bīng) — (буквальное) строевой охранник; (переносное) образец, пример (в работе, соревновании и т.д.)
Определение
Буквально «парадный солдат» — солдат, стоящий во главе строя для обозначения равнения. В переносном смысле означает образец или пример, выбранный за выдающиеся достижения.
существительное
(буквальное) строевой охранник(переносное) образецпример (в работе, соревновании и т.д.)
Счётное слово · 个
Примеры
- 标兵。Tā shì yí wèi guāng róng de biāo bīng.Он почётный парадный солдат.
- ，标兵。Zài zhè cì láo dòng jìng sài zhōng, tā bèi píng wéi biāo bīng.В этом трудовом соревновании он был выбран образцом.
- 标兵。Gōng sī měi nián dōu huì píng xuǎn shí míng biāo bīng.Компания каждый год выбирает десять образцов.
Смотри больше слов HSK 7-9 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.