棕榈 (zōng lǘ) — пальма; китайская веерная пальма (Trachycarpus fortunei)

Определение

существительное
пальмакитайская веерная пальма (Trachycarpus fortunei)
Счётное слово · 棵

Примеры

  • 棕榈。
    Zhè kē zōng lǘ cháng dé hěn gāo.
    Эта пальма вырастает очень высокой.
  • 棕榈。
    zōng lǘ De yè zi kě yǐ yòng lái zuò shàn zi.
    Листья пальмы можно использовать для изготовления вееров.
  • 棕榈。
    Wǒ men xiǎo qū zhǒng le hěn duō zōng lǘ.
    В нашем районе посадили много пальм.

Этимология

Сложное слово
构词法gòucífǎ
联合liánhéСочинение

Две равноправные части, близкие или противоположные по смыслу, стоящие рядом.

棕zōngпальма
榈lǘпальма

Оба иероглифа 棕 и 榈 обозначают пальму; вместе они называют пальмовое дерево.

Иероглифы в этом слове

Большинство иероглифов — примерно четыре из пяти — устроены так: одна часть подсказывает значение, другая — произношение.

Смысловая часть形符xíngfú
木木mùдерево
Звуковая часть声符shēngfú
㚇
㚇㚇棕zōng
Звучание разошлосьДве тысячи лет назад звуковая часть была подсказкой — часто помогает и сейчас, но не всегда.

Иероглиф 棕 состоит из 木 (дерево) и 宗, отвечающих за звучание.

Открыть 棕 →

Достоверных сведений о происхождении этого иероглифа нет.

Встречается в

Смотри больше слов HSK 7-9 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.