棘手 (jí shǒu) — трудный, неразрешимый, сложный
Определение
棘手 описывает проблему, ситуацию или задачу, с которыми трудно и неловко иметь дело — сильнее и формальнее, чем повседневное 难. Обычно используется для сложных, запутанных вопросов, а не для простой тяжёлой работы.
прилагательное
трудныйнеразрешимыйсложный
Примеры
- 棘手。Wǒ men yù dào le yí gè jí shǒu de wèn tí.Мы столкнулись с щекотливой проблемой.
- 棘手？Rú hé chǔ lǐ zhè ge jí shǒu de jú miàn?Как решить эту щекотливую ситуацию?
- 棘手。Tā shǒu tóu yǒu yí jiàn jí shǒu de shì qing.У него на руках щекотливое дело.
Встречается в
Смотри больше слов HSK 7-9 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.