欠账 (qiàn zhàng) — быть в долгу

Definition

欠账 (qiàn zhàng) буквально означает 'быть в долгу/иметь задолженность' и акцентирует состояние нахождения в долгу. Оно подчёркивает саму неоплаченную сумму, в отличие от 借 (jiè), которое просто означает 'занимать' без указания на непогашенный остаток.

verb
быть в долгу

Examples

  • 欠账
    Tā yīn wèi zuò shēng yi qiàn zhàng, xiàn zài yā lì hěn dà.
    У него долги из-за бизнеса, и теперь он под большим давлением.
  • Tā qiàn le yì bǐ zhàng, zhì jīn méi hái.
    У него есть долг, который он до сих пор не вернул.
  • 欠账
    Nǐ shén me shí hou cái néng bǎ qiàn zhàng huán qīng?
    Когда ты наконец сможешь расплатиться с долгами?

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.