正南 (zhèng nán) — строго на юг | Китайский словарь tongtong

Определение

существительное

строго на юг

正南。
Zhè ge chéng shì wèi yú běi jīng de zhèng nán fāng xiàng.
Этот город находится прямо к югу от Пекина.
正南。
Zhǐ nán zhēn zhǐ xiàng zhèng nán.
Компас показывает прямо на юг.
正南。
zhèng nán De chuāng hu cǎi guāng hěn hǎo.
Окно, выходящее на юг, даёт хороший свет.

Сложное слово

构词法gòucífǎ

偏正piānzhèngОпределение + ядро

Первая часть уточняет вторую: говорит, о какого рода предмете идёт речь.

正zhèngточно

正 значит точно, а 南 — юг, значит речь идёт о точном направлении на юг.

Иероглифы в этом слове

Большинство иероглифов — примерно четыре из пяти — устроены так: одна часть подсказывает значение, другая — произношение.

Смысловая часть形符xíngfú

Звуковая часть声符shēngfú

丁

丁dīng正zhèng

Сегодня звучит так же

В иероглифе 正 элемент 止 задаёт значение, а элемент 丁 — звук.

Достоверных сведений о происхождении этого иероглифа нет.

Смотри больше слов HSK 7-9 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.