正月 (Zhēng yuè) — первый месяц китайского лунного календаря (включает Праздник весны и Праздник фонарей)

Definition

正月 (Zhēngyuè) обозначает весь первый месяц китайского лунного календаря — сам период, а не отдельный праздник. 新春 подчёркивает праздничное начало, тогда как 元旦 — это 1 января по солнечному/григорианскому календарю.

noun
первый месяц китайского лунного календаря (включает Праздник весны и Праздник фонарей)

Examples

  • 正月
    Zhēng yuè Lǐ yǒu hěn duō chuán tǒng huó dòng.
    В первый месяц по лунному календарю проводится много традиционных мероприятий.
  • 正月
    Wǒ men Zhēng yuè chū yī qù bài nián.
    Мы ходим поздравлять с Новым годом в первый день первого лунного месяца.
  • 正月
    Zhēng yuè Shí wǔ de yuè liang tè bié yuán.
    Луна особенно полна в пятнадцатый день первого лунного месяца.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.