武断 (wǔ duàn) — произвольное решение; субъективное утверждение

Definition

武断 (wǔduàn) обозначает поспешное, субъективное суждение, сделанное без доказательств — ближе к «произвольный, догматичный», чем просто «субъективный». Используется для критики чьего-то решения, а не для описания нейтрального личного мнения.

noun
произвольное решениесубъективное утверждение

Examples

  • 武断
    Tā de wǔ duàn ràng zhěng gè xiàng mù xiàn rù hùn luàn.
    Его произвольное решение повергло весь проект в хаос.
  • 武断
    Qǐng bú yào zuò chū zhè zhǒng háo wú gēn jù de wǔ duàn.
    Пожалуйста, не делай таких безосновательных субъективных утверждений.
  • 武断
    Tā de wǔ duàn zāo dào le suǒ yǒu rén de fǎn duì.
    Его произвольное решение было отвергнуто всеми.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.

武断 (wǔ duàn) — произвольное решение; субъективное утверждение | Китайский словарь TongTong