段子 (duàn zǐ) — (современный сленг) шутка, смешная история, анекдот-мем; (в традиционном исполнении) короткий номер сценки или рассказа, который можно исполнить за один раз
Определение
段子 означает короткий смешной анекдот или интернет-мем-шутку. Изначально термин из перекрёстных разговоров / рассказывания историй, теперь в основном используется в интернете для любой шутки или остроумного отрывка, которым можно поделиться.
существительное
(современный сленг) шуткасмешная историяанекдот-мем(в традиционном исполнении) короткий номер сценки или рассказа, который можно исполнить за один раз
Счётное слово · 个
Примеры
- 段子，。Wǎng shàng yǒu hěn duō gǎo xiào de duàn zǐ, kàn le ràng rén xiào gè bù tíng.В интернете много смешных шуток, от которых люди смеются без остановки.
- 段子，。Zhè wèi xiàng sheng yǎn yuán de duàn zǐ hěn jīng cǎi, guān zhòng dōu gǔ zhǎng le.Номер этого комика (сяншэн) был замечательным; зрители все аплодировали.
- 段子，。Tā jiǎng le yí gè guān yú kǎo shì de duàn zǐ, dà jiā dōu jué de hěn yǒu yì si.Он рассказал шутку про экзамены; всем было очень интересно.
Встречается в
Смотри больше слов HSK 7-9 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.