每日 (měi rì) — каждый день; ежедневно (формально)

Определение

Формальное письменное наречие, означающее 'каждый день / ежедневно', используется в новостях, отчётах и объявлениях. Более формальное, чем повседневное 每天, и обычно модифицирует установленные рутины или публикуемый контент, а не личные привычки.

наречие
каждый деньежедневно (формально)

Примеры

  • 每日。
    Wǒ měi rì dōu huì dú yì xiǎo shí shū.
    Я каждый день читаю по часу.
  • 每日。
    Gōng sī yāo qiú yuán gōng měi rì huì bào gōng zuò jìn dù.
    Компания требует от сотрудников ежедневно отчитываться о ходе работы.
  • 每日。
    Zhè ge wǎng zhàn měi rì gēng xīn xīn wén nèi róng.
    Этот сайт ежедневно обновляет новостной контент.

Этимология

Сложное слово
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngОпределение + ядро

Первая часть уточняет вторую: говорит, о какого рода предмете идёт речь.

每měiкаждый
日rìдень

«每» — каждый, а «日» — день; вместе это каждый день.

Иероглифы в этом слове

Две или больше значимых частей, соединённых так, что их смыслы складываются в новый.

  • 屮屮chè
  • 母母mǔженщина

В 每 присутствует 母 — женщина; верхняя часть похожа на 屮. Возможно, эта часть символизирует заколку для волос, указывающую на взрослость, или росток, означающий готовность к замужеству и деторождению.

Открыть 每 →

Рисунок самого предмета, за три тысячи лет стёршийся до нескольких черт.

Иероглиф 日 изначально изображал солнце. Внутрь добавили отметку, чтобы отличать его от похожих квадратных символов.

Открыть 日 →
Встречается в
Частота и продолжительность

Смотри больше слов HSK 7-9 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.