比不上 (bǐ bù shàng) — не может сравниться с; не такой хороший, как; не дотягивает до
Определение
比不上 is a resultative verb meaning 'cannot compare to / not as good as' — used to say A falls short of B. Unlike 没有 (no more than), it highlights a gap in quality.
verb
не может сравниться сне такой хорошийкакне дотягивает до
Примеры
- 比不上。Wǒ de shōu rù bǐ bù shàng tā de.My income can't compare to his.
- 比不上。Zhè ge shǒu jī de xìng néng wán quán bǐ bù shàng nà ge xīn kuǎn.This phone's performance is completely no match for that new model.
- 比不上。Nǐ de hàn yǔ shuǐ píng yǐ jīng bǐ bù shàng hěn duō zhōng guó xué shēng le.Your Chinese level is already comparable to that of many Chinese students.
Встречается в
Смотри больше слов HSK 7-9 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.