毫发 (háo fà) — малейшая частица; волосок (используется в отрицательных конструкциях)
Определение
Книжное обозначение толщины волоса, используется почти исключительно в отрицательных конструкциях (毫不, 毫发无损) в значении 'ничуть'. Устойчивый книжный усилитель, не буквальная часть тела.
существительное
малейшая частицаволосок (используется в отрицательных конструкциях)
Примеры
- ，毫发。Jīng guò zhè cì shì gù, tā háo fà wú sǔn.После этого происшествия он не пострадал ничуть.
- 毫发，。Liǎng fú huà háo fà bú chà, wán quán yí yàng.Две картины абсолютно одинаковы, не различаются ни на волос.
- ，毫发。Tā cóng xuán yá shàng diào xià lái, jìng rán háo fà wèi shāng.Он упал с обрыва, но, на удивление, совсем не пострадал.
Встречается в
Смотри больше слов HSK 7-9 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.