民愤 (mín fèn) — народное негодование, общественный гнев (против кого-либо или чего-либо)
Definition
Народный гнев, направленный на конкретное лицо, группу или решение (приговор, политику, скандал). Подразумевает организованное общественное давление с требованием ответственности, а не просто личную злость.
noun
народное негодованиеобщественный гнев (против кого-либо или чего-либо)
Examples
- 民愤。Tā de xíng wéi yǐn qǐ le mín fèn.Его поведение вызвало народное возмущение.
- 民愤。Zhèng fǔ bì xū huí yìng mín fèn.Правительство должно ответить на общественный гнев.
- 民愤。Zhè yàng de pàn jué zhī huì zēng jiā mín fèn.Такой приговор только усилит народное возмущение.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.