气人 (qì rén) — быть раздражающим, бесящим
Определение
气人 (qì rén) означает 'раздражающий, выводящий из себя' — используется для вещей, которые вызывают гнев. Сильнее, чем 可恨, более разговорное, чем формальные слова, такие как 恼人.
быть раздражающимбесящим
Примеры
- 气人。Zhè jiàn shì zhēn qì rén.Это дело действительно выводит из себя.
- ，。Tā zhè yàng zuò, zhēn shì qì sǐ rén le.То, что он так сделал, крайне раздражает.
- ，气人。Bié shuō le, yuè shuō yuè qì rén.Хватит говорить, чем больше говоришь, тем больше раздражает.
Встречается в
Смотри больше слов HSK 7-9 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.