气焰 (qì yàn) — высокомерие, наглость, властное поведение

Определение

气焰 (qìyàn) означает «высокомерие» или «нахальство» — угрожающее, надменное поведение, которое кто-то демонстрирует. Почти всегда негативно, часто используется с 嚣张 для описания наглого и агрессивного поведения.

существительное
высокомериенаглостьвластное поведение

Примеры

  • 气焰
    Tā zhàng zhe jiā lǐ yǒu qián, qì yàn fēi cháng xiāo zhāng.
    Полагаясь на богатство своей семьи, его высокомерие было крайне наглым.
  • 气焰
    Miàn duì duì fāng de qì yàn, tā háo bú tuì suō.
    Столкнувшись с нахальством другой стороны, он нисколько не отступил.
  • 气焰
    Zhè zhǒng qì yàn bī rén de tài dù ràng rén hěn bù shū fu.
    Такое агрессивное, высокомерное отношение доставляет людям сильный дискомфорт.

Смотри больше слов HSK 7-9 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.