气质 (qì zhì) — (существительное) темперамент человека, манера держаться, стиль, присутствие
Definition
气质 обозначает воспитанное 'воздух' или присутствие человека — стиль и изысканность, которые они несут, а не внутреннюю личность (это 性格) или хорошие манеры (礼貌).
noun
(существительное) темперамент человекаманера держатьсястильприсутствие
Examples
- 气质。Tā de qì zhì fēi cháng yōu yǎ.У неё очень элегантная манера держаться.
- 气质，。Yí gè rén yǒu méi yǒu qì zhì, yì yǎn jiù néng kàn chū lái.С первого взгляда можно понять, есть ли у человека присутствие.
- 气质。Péi yǎng liáng hǎo de qì zhì xū yào shí jiān hé xiū yǎng.Культивирование хорошего темперамента требует времени и изысканности.
Appears in
Browse more HSK 6 words or search the full 43,000-word dictionary.