气鼓鼓 (qì gǔ gǔ) — кипящий от злости, яростный
Definition
Наречие, означающее 'кипя от злости', используется с 地 для модификации глагола и описания гневного поведения. Естественно сочетается с глаголами действия, такими как 瞪, 摔, 走, чтобы показать, что человек действует, будучи явно злым.
adverb
кипящий от злостияростный
Examples
- 气鼓鼓，。Tā qì gǔ gǔ dì dèng le wǒ yì yǎn, zhuǎn shēn jiù zǒu le.Он сердито посмотрел на меня и отвернулся.
- 气鼓鼓，。Bié qì gǔ gǔ dì zuò zài nà r, yǒu shén me huà shuō chū lái.Не сиди там, кипя от злости — скажи, что у тебя на уме.
- 气鼓鼓。Tā tīng dào zhè ge xiāo xi hòu qì gǔ gǔ dì shuāi mén chū qù le.Услышав новость, она выбежала, хлопнув дверью.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.