氢 (qīng) — водород (химический элемент)

Определение

Примеры

  • 氢。
    Shuǐ shì yóu qīng hé yǎng zǔ chéng de.
    Вода состоит из водорода и кислорода.
  • 。
    Zhè zhǒng qì qiú lǐ miàn zhuāng de shì qīng qì.
    Этот вид воздушного шара наполнен водородом.
  • 氢。
    qīng Shì yì zhǒng hěn qīng de yuán sù.
    Водород — очень лёгкий элемент.

Этимология

Звук + значение
六书liùshū
形声xíngshēng

Большинство иероглифов — примерно четыре из пяти — устроены так: одна часть подсказывает значение, другая — произношение.

Это происхождение относится к традиционной форме 氫; 氢 — её упрощённое написание.

Смысловая часть形符xíngfú
气气qìвоздух; газ
Звуковая часть声符shēngfú
輕
輕qīng氫qīng
Сегодня звучит так же

В традиционной форме 氫 气 (воздух; газ) соединяется с 輕, дающим произношение qīng; упрощённая форма 氢 — это более поздняя краткая версия.

Смотри больше слов HSK 7-9 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.