氮化 (dàn huā) — азотировать; подвергать азотированию

Определение

Технический глагол, означающий обработку металла азотом при высокой температуре для упрочнения поверхности. Используется почти исключительно в металлургии и технике.

глагол
азотироватьподвергать азотированию
Легко спутать

Примеры

  • 氮化。
    Jīn shǔ biǎo miàn jīng guò dàn huā chǔ lǐ hòu gèng jiā nài mó.
    После азотирования поверхность металла становится более износостойкой.
  • 氮化。
    Zhè ge líng jiàn xū yào dàn huā tí gāo yìng dù.
    Эта деталь требует азотирования для повышения твёрдости.
  • 氮化。
    dàn huā Gōng yì zài gōng yè shàng yìng yòng hěn guǎng.
    Процесс азотирования широко используется в промышленности.

Этимология

Производное слово
构词法gòucífǎ
后缀hòuzhuìСуффикс

Постоянный слог в конце, который превращает слово в существительное, название человека, места и тому подобное.

氮dànазот
化huàхимическое превращение

氮 — это азот, а 化 — химическое превращение; вместе они означают соединение азота с чем-то.

Иероглифы в этом слове

Большинство иероглифов — примерно четыре из пяти — устроены так: одна часть подсказывает значение, другая — произношение.

Смысловая часть形符xíngfú
气气qìгаз
Звуковая часть声符shēngfú
淡
淡dàn氮dàn
Сегодня звучит так же

В 氮 气 означает газ, а 淡 указывает на разбавленность и звучание. 淡 показывает, как произносится это слово, а 气 — что это название газа.

Открыть 氮 →

Две или больше значимых частей, соединённых так, что их смыслы складываются в новый.

В 化 изображены две фигуры человека: одна стоит прямо, другая — вверх ногами, что передаёт идею превращения или изменения.

Открыть 化 →

Смотри больше слов HSK 7-9 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.