永久性 (yǒng jiǔ xìng) — постоянство, неизменность, вечность

Определение

существительное
постоянствонеизменностьвечность

Примеры

  • 永久性。
    Zhè ge jiàn zhù de yǒng jiǔ xìng hěn qiáng.
    Долговечность этого здания очень высока.
  • 永久性。
    Tā men xī wàng hé píng néng bǎo chí yǒng jiǔ xìng.
    Они надеются, что мир сохранит свою устойчивость.
  • 永久性。
    Zhè zhǒng cái liào de yǒng jiǔ xìng hěn hǎo.
    Износостойкость этого материала очень хорошая.

Этимология

Производное слово
构词法gòucífǎ
后缀hòuzhuìСуффикс

Постоянный слог в конце, который превращает слово в существительное, название человека, места и тому подобное.

永久длиться вечно
永yǒngнавсегда久jiǔдолгое время
联合Сочинение
性xìngкачество

永久 означает «длиться вечно», а 性 указывает на качество быть постоянным.

Иероглифы в этом слове

Рисунок самого предмета, за три тысячи лет стёршийся до нескольких черт.

Форма иероглифа 永 напоминает длинную реку с боковыми протоками или человека, плавающего в воде.

Открыть 永 →

Рисунок самого предмета, за три тысячи лет стёршийся до нескольких черт.

Вероятно, 久 возникло из простого изображения наконечника стрелы.

Открыть 久 →

Большинство иероглифов — примерно четыре из пяти — устроены так: одна часть подсказывает значение, другая — произношение.

Смысловая часть形符xíngfú
忄Полная форма心xīnсердце
Звуковая часть声符shēngfú
生
生shēng性xìng
Звучание разошлосьДве тысячи лет назад звуковая часть была подсказкой — часто помогает и сейчас, но не всегда.

В 性 часть 忄 — это сердце, а 生 — подсказка по звучанию. Сердечная часть связывает слово с внутренней природой или качеством человека.

Открыть 性 →
Встречается в

Смотри больше слов HSK 7-9 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.