求援 (qiú yuán) — искать помощи, просить о помощи (особенно в чрезвычайной ситуации)

Определение

'Просить о помощи или подкреплении', обычно в срочных или серьёзных ситуациях (чрезвычайные происшествия, военное дело, кризис). Сильнее и формальнее, чем 求助, которое используется для повседневных просьб о помощи.

verb
искать помощипросить о помощи (особенно в чрезвычайной ситуации)

Примеры

  • 求援
    Yù dào kùn nan shí, wǒ men cháng cháng xiàng bié rén qiú yuán.
    Когда мы сталкиваемся с трудностями, мы часто обращаемся за помощью к другим.
  • Tā xiàng wǒ qiú guò yí cì yuán.
    Он один раз попросил меня о помощи.
  • 求援
    Zài jǐn jí qíng kuàng xià, wǒ men bì xū lì jí qiú yuán.
    В чрезвычайной ситуации мы должны немедленно обратиться за помощью.
Встречается в

Смотри больше слов HSK 7-9 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.