求救 (qiú jiù) — звать на помощь, просить о помощи (в экстренной ситуации)

Definition

求救 — это 'звать на помощь' в экстренной ситуации — 求 подчёркивает умоляющую просьбу. В отличие от 求助 (общая просьба о помощи), 求救 подразумевает опасность или бедствие.

verb
звать на помощьпросить о помощи (в экстренной ситуации)

Examples

  • 求救
    Chuán zài hǎi shàng yù dào wēi xiǎn, chuán zhǎng lì jí fā chū qiú jiù xìn hào.
    Корабль столкнулся с опасностью в море, и капитан немедленно подал сигнал бедствия.
  • 求救
    Tā bù xiǎo xīn diào jìn le hé lǐ, dà shēng qiú jiù.
    Она случайно упала в реку и громко закричала о помощи.
  • 求救
    Bèi kùn zài shān shàng de yóu kè yòng shǒu jī qiú jiù.
    Туристы, запертые на горе, использовали телефоны, чтобы позвать на помощь.

Browse more HSK 6 words or search the full 43,000-word dictionary.