求教 (qiú jiào) — просить совета, искать руководства (уважительно)

Определение

Формальный, уважительный глагол, означающий 'просить совета' — обычно обращённый к учителю, эксперту или старшему. 求 придаёт действию оттенок смирения; 询问 — нейтрально, 请问 — вежливо в повседневной речи.

глагол
просить советаискать руководства (уважительно)

Примеры

  • 求教
    Wǒ jīng cháng xiàng lǎo shī qiú jiào.
    Я часто прошу совета у своего учителя.
  • Wǒ zuó tiān xiàng tā qiú guò yí cì jiào.
    Вчера я один раз попросил у него совета.
  • Yù dào wèn tí, nǐ kě yǐ zhǎo tā qiú gè jiào.
    Когда столкнёшься с проблемой, можешь попросить у него совета.

Смотри больше слов HSK 7-9 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.

求教 (qiú jiào) — просить совета, искать руководства (уважительно) | Китайский словарь TongTong